Los jueces vascos han derivado 270 casos en un año al servicio de mediación penal

Publicado en el diario Deia el lunes 13 de octubre de 2008

Enlace directo

Problemas familiares, hurtos, disputas de tráfico o impagos de pensiones se resuelven al margen de los tribunales.

gasteiz. Txus Díez.

En ocasiones, acudir a la Justicia ordinaria por un delito menor puede convertirse en un farragoso y frustrante tránsito que deja a la víctima tan confusa como insatisfecha. A veces, una disculpa o una pequeña indemnización pactada con el causante del agravio puede resarcir más a quien ha sufrido una agresión, le han causado daños en su vehículo o ha sido objeto de un robo.

En países punteros en política penal como Canadá se dieron cuenta hace tres décadas de las ventajas que podría acarrear esta especie de justicia paralela que, con el nombre de servicio de mediación penal, se estrenó en Barakaldo en julio de 2007 y en Gasteiz tres meses después.

Tú ganas, Yo gano

Libro sobre Como resolver conflictos creativamente y como disfrutar con las solucines

Autor: Helena Cornelius y Shoshana Faire.
Editorial: Gaia.
Año: 1998

¿Te has marchado alguna vez dando un portazo? ¿Te has sentido ofendido/a por algo que alguién ha dicho? ¿Has discernido con tu pareja, un familiar, un amigo? ¿Te has enfadado porque te han negado un aumento de sueldo?…

Si es así y deseas resolver de forma fluida y creativa cualquier situación conflictiva en tu vida, esta obra amena e informadora te enseñará a reconocer y evitar los modelos negativos de comportamiento, entender la dinámica de poder de cualquier relación, optimizar la comunicación al comprender más profundamente a las personas con quienes tienes el problema, y a su vez ayudarles a que sea algo recíproco y llegar a una solución satisfactoria para todas las partes.

Mediación Intercultural de Irun intervino en 179 casos de enero a agosto

Publicado en el diario Noticias de Gipuzkoa el martes 4 de noviembre de 2008

Enlace directo

El programa, único en la CAV junto con el de Donostia, lanza un folleto en seis idiomas

Sus responsables señalan que esta labor permite «evitar problemas que surgen debido a una mala comunicación»

Xabier Sagarzazu. Irun.

El Programa de Mediación Social e Intercultural del Ayuntamiento de Irun intervino, entre enero y agosto de este año, en 179 casos, facilitando tanto a los iruneses, de origen autóctono o extranjero, como a diversas entidades sociales, culturales y vecinales, servicios de información, interpretación lingüística y cultural o de inserción sociolaboral, entre otros.

Este balance fue dado ayer a conocer por Cristina Laborda, delegada de Bienestar Social, y por Idoia Mariñelarena, coordinadora de este programa de mediación, en una rueda de prensa en la que además, presentaron un nuevo folleto para su difusión por la ciudad, editado en euskera, castellano, inglés, francés, árabe y rumano.

Curso de Resolución de Conflictos Propios de Infancia y Juventud

Jornadas los días 10 y 11 de noviembre en Donostia – San Sebastián

Descargar programa

Organiza: CIM-Bitartez

Dirigido a: Profesionales y personas interesadas que estén vinculad@s a infancia y juventud en situación de desprotección y riesgo de exclusión social.

Ponentes: Pilar Legarra y Nilda S. Gorvein

Fechas: 10 y 11 de noviembre de 2008

Lugar: Biblioteca Dr. Camino. Calle 31 de agosto 36. Donostia.

Horario: de 15:30 a 18:30.

Inscripción: 630 611 181 – 661 905 461

Matricula: Gratuita. Se entregarán certificados de asistencia.

La mediación familiar en el País Vasco: aproximación a la Ley 1/2008

Por Lynn Trigueros, abogado en ejercicio y socia de San José Abogados

legaltoday.com

Ver tambien Ley Vasca de Mediación Familiar

El 18 de febrero se publicaba en el Boletín Oficial del País Vasco la Ley 1/2008, de 8 de febrero, de Mediación Familiar, con la que se pretende reducir el número de asuntos que lleguen a los juzgados y fomentar la búsqueda de soluciones estables y compartidas por los implicados en un conflicto convivencial de carácter familiar.

Como la propia ley la describe en la Exposición de Motivos, la mediación es un procedimiento que consiste en la intervención de terceras personas imparciales y expertas, quienes ayudan a las partes a alcanzar por sí mismas soluciones amistosas a sus conflictos. El profesional o la profesional mediadora no adopta ninguna decisión por sí misma, sino que son las partes quienes deciden y alcanzan o no acuerdos sobre el conflicto que mantienen.